Az ILS Nemzetközi Fordító Szolgálat Kft. tulajdonosai 1982-ben alapították meg a cég jogelődjét, az Inford GMK-t. 1989-ben kapta cégünk mai struktúráját és nevét. Ekkor történt az is, hogy belépett a LinguaNet nemzetközi fordítóirodai hálózatába, mint független, 100%-os magyar tulajdonban lévő gazdasági társaság.

A fent említett fordítói hálózat mellett az ALPNET és a transline hálózatának munkájába is bekapcsolódtunk. Részben ennek köszönhetjük kiemelkedő fordítástechnológiai fejlődésünket: cégünk az elsők között alkalmazta a fordítómemória-programokat a magyar piacon. Azóta sok egyéb programot is használunk a minőségi szolgáltatás biztosítása érdekében. Fontosnak tartjuk folyamatosan követni a fordítástechnológia fejlődését, kiaknázni az új eszközök adta lehetőségeket.

1994-ben alapító tagja voltunk a Magyarországi Fordítóirodák Egyesületének, melynek kezdettől fogva Reha László, az ILS ügyvezető igazgatója az elnöke.

Megalakulásunk óta két irányvonal jellemzi cégünket: egyrészt az ILS a magyar fordítási piac egyik vezető vállalata, ahol megrendelőink körét leginkább közepes és nagyvállalatok teszik ki. Másrészt fokozatosan meghatározó szerepet kaptunk a nemzetközi fordítási piacon, megrendelőink jellemzően európai fordítóirodák. 2003 óta rendszeresen végzünk fordítást az Európai Uniónak pályázati úton elnyert megbízások keretében. Ebben a tevékenységben partnerünk, a European Translation Consortium Zrt. támogat minket, melynek 2006-tól részvényesei vagyunk.

1998 óta DIN 2345, 2003 óta ISO 2001-9001, 2008 óta pedig MSZ EN 15038 minősítéssel is rendelkezünk, melyeknek előírásait maximálisan betartjuk. Így biztosítjuk a minőségi szolgáltatást, megrendelőink maximális elégedettségét.

Az ILS Kft-nek jelenleg 10 munkatársa van, 3 fő végzi a fordítási megbízások bonyolítását, a többiek (a rendszergazda, a fordítástechnológus, a minőségbiztosítási vezető, a gazdasági vezető illetve a nyelvi vezető) segítik az ő munkájukat. 1993-ban megalakult kiadványszerkesztő stúdiónk, ahol megrendelőink kiadványainak fordítását és szerkesztését végezzük a kiadványszerkesztő kolléga vezetésével.